
Flash
Vous détestez les messages vocaux sur WhatsApp ? Nous avons une bonne nouvelle pour vous
· Source : N12. Photo telle que publiée dans l'article
וואטסאפ מפתחת עבור אנדרואיד פיצ'ר חדש שיאפשר להכתיב הודעה קולית ולשלוח אותה כטקסט במקום כהקלטה קולית, בדומה לתמלול שכבר קיים באייפון.
לפי דיווח של WABetaInfo, וואטסאפ מפתחת פיצ'ר חדש באנדרואיד שיאפשר להכתיב הודעה קולית ולשלוח אותה כהודעת טקסט, במקום לשלוח הקלטה קולית. הפיצ'ר זוהה בגרסת הבטא WhatsApp beta for Android 2.26.37.8, הזמינה ב-Google Play Store, ועדיין אינו פתוח לבודקי בטא. מדובר כרגע באנדרואיד בלבד, וסביר שלאחר השחרור הפיצ'ר יגיע גם לאייפון.
הפיצ'ר יעבוד מתוך שורת הצ'אט, שם מתכננת וואטסאפ להוסיף כפתור הכתבה חדש. בשימוש הראשון יופיע למשתמשים מסך היכרות קצר ותתבקש בחירת שפה. לאחר ההגדרה תעבור האפליקציה למצב האזנה ותציג בשורת הצ'אט את הכיתוב Listening.... המשתמשים יוכלו לדבר, לקבל תמלול ואז ללחוץ על שליחה, ואפשר יהיה גם לבטל את ההקלטה בכל שלב. לפי הדיווח, הפיצ'ר מיועד לצ'אטים, קבוצות וערוצים.
ההודעה שתישלח תופיע אצל הנמען כהודעת טקסט רגילה, בלי שהנמען ישמע את קולו של השולח ובלי סימון שמדובר בהודעה שהומרה מקול לטקסט. הפיצ'ר יתבסס על חבילות שפה שהמשתמשים יורידו למכשיר, אותן חבילות המשמשות גם לתמלול הודעות קוליות, כך שעיבוד הקול נעשה מקומית במכשיר בלי לשלוח את ההקלטה לשרתים חיצוניים לפני שליחת ההודעה. לפי WABetaInfo, כך הפיצ'ר אמור לעבוד גם בלי חיבור אינטרנט פעיל, ולשמור על התאמה להצפנה מקצה לקצה עד לרגע שבו ההודעה עצמה נשלחת.
בדיווח קודם על WhatsApp beta for Android 2.26.37.5 נמסר כי וואטסאפ הרחיבה את חבילות השפה לתמלול הודעות קוליות והוסיפה תמיכה בגרמנית, צרפתית, איטלקית, יפנית וגרסאות נוספות של אנגלית, כשגם שם החבילות יורדות מקומית למכשיר כדי לאפשר תמלול בלי חיבור לרשת ובלי שליחת אודיו לגורמים חיצוניים. תמלול בעברית באנדרואיד עדיין אינו זמין.
המיקום הנוכחי של הכפתור עדיין אינו סופי, ולפי הדיווח וואטסאפ מתכננת כרגע להציב אותו בשורת הצ'אט, אך העיצוב עשוי להשתנות לפני ההשקה. רשמית לא ידוע אם הפיצ'ר יתמוך גם בעברית, אך תמלול הודעות קוליות באייפון תומך בעברית. פיצ'ר דומה קיים כבר במקלדות של אייפון וסמסונג, ופועל בעברית. לגוגל יש פיצ'ר בשם ראמבלר, המאפשר דיבור שהופך לטקסט באמצעות מקלדת Gboard, ופועל בעברית אך כרגע רק בפיקסל 11.


